曾莉容   劉瀞雲

手的呢喃 | Whispers of hands



手的呢喃 | Whispers of hands
曾莉容   劉瀞雲
複合媒材 37 x 26 x 137cm(一組)

手勢被視為是人際溝通重要形式之一,除了能強調所要表達的事物外,更能表達個人內心的真實感受,以及那些難以用語言表達的情緒。 這件作品嘗試去模仿人類的手勢動作,讓作品之間產生某種訊息上的傳遞、交流;藉由模仿這種非語言溝通的行為,想要讓觀者感受到這件作品與自身的對話、接觸,以及任何可能存在於其中難以明喻的內在情緒。

Hand gestures are seen as an important communication tool. They convey not only the message but also how the speaker really feels, which is hard to express through words. In this work, humans' hand gestures are imitated, which creates an opportunity for the viewers to see how messages are delivered and exchanged, in the hope of fostering the viewers’ awareness of their discourses with themselves and those unspoken emotions truly existing in their mind.



  藝術家訪談

1.你認為自己在生活中有什麼時刻最容易用手來和對方溝通?

一般生活中溝通時輔助用,會自然而然地出現。

2.怎麼取決作品表現哪些手勢?手勢代表的心理狀態是什麼?

一開始的想法是心情焦慮焦躁時的手勢,之後增加了,變成不僅僅只有焦慮的情況,還有兩人之間從溝通對話一來一往,慢慢同步在一起的感覺,以及呵護的象徵。

3.這次採用雙人配合的方式創作,你們認為和個人創作最大的不同之處是什麼?

想法更多,過程中會有不同的選擇,造形、結構機能兩個人會做得更穩固、流暢。